Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    eine Funktionseinschränkung {Comp}
    قصور وظيفي {كمبيوتر}
    die Insuffizienz {Med}
    قصور وظيفي {طب}
    die Fehlfunktion {Med}
    قصور وظيفي {طب}
    relevante Treffer
    die Fehlfunktionen im Gefäß (n.) , Pl., {Med}
    القصور الوظيفي في الوعاء {طب}
    die Insuffizienz (n.) , {Med}
    قُصُورٌ {طب}
    die Minderjährigkeit (n.) , [pl. Minderjährigkeiten]
    قُصُورٌ
    die Unmündigkeit (n.) , [pl. Unmündigkeiten] , {Recht}
    سن القصور {قانون}
    die Lückenhaftigkeit (n.)
    قُصُورٌ
    die Defizienz (n.) , {Med}
    قُصُور {طب}
    das Unvermögen (n.)
    قُصُور
    die Hilflosigkeit (n.)
    قُصُور اليَد
    die Unterdeckung (n.)
    قُصور
    die Ineffizienz (n.)
    قصور
    die Unfähigkeit (n.) , [pl. Unfähigkeiten]
    قُصُورٌ
    die Machtlosigkeit (n.) , [pl. Machtlosigkeiten]
    قُصُورٌ
    die Mangelhaftigkeit (n.) , [pl. Mangelhaftigkeiten]
    قُصُورٌ
    die Unzulänglichkeit (n.) , [pl. Unzulänglichkeiten]
    قُصُورٌ
    die Lücke (n.) , [pl. Lücken]
    قُصُورٌ
    der Leistungsmangel (n.) , {elect.}
    قصور في القدرة {كهرباء}
    der Energiemangel (n.) , {elect.}
    قصور في الطاقة {كهرباء}
    die Mangelzustände (n.) , Pl.
    أوجه القصور
    die Mängelwesen (n.)
    أوجه القصور
    die Cardiainsuffizienz (n.) , {Med}
    قصور القلب {طب}
    der Wassermangel (n.) , {Umwelt}
    قصور المياه {بيئة}
    die Schilddrüsenunterfunktion (n.)
    قصور درق
    die Plazentainsuffizienz (n.) , {Med}
    قصور المشيمة {طب}
    die Ateminsuffizienz (n.) , {Med}
    قصور التنفس {طب}
    die Trägheit (n.) , [pl. Trägheiten] , {Auto.}
    القصور الذاتي {سيارات}
    die Schilddrüsenunterfunktion (n.) , {Med}
    قُصورُ الدَّرَقِيَّة {طب}
    die respiratorische Insuffizienz (n.) , {Med}
    قصور رئوي {طب}